录取分数线、报志愿、录取通知书用英语怎么说?还挺复杂的嘛

  • 2022-12-28
  • John Dowson

  高考成绩知道了,接下来就是要重点关注本省市的录取分数线了,分数线决定着你能上什么大学,能进什么专业,从目前已经公布高考成绩的9个省市中可知,近几年文科分数线都普遍比较高,今年也不例外,具体如下所示:

  在了解了自己成绩和录取分数线的基础上,最重要的也是最值得大家重视的,就是“高考志愿填报”了。高考志愿填报是决定今后人生方向的重要转折点之一,其中有很多问题都需要大家去详细了解,例如:怎么填、什么时候填、选什么大学、选什么专业、哪些专业文科生可以选、报考专业有什么限制等等。

  不过最重要的还是弄清楚填报时间,如果错过填报时间,其他一切都没意义了,所以希望大家仔细查看自己省市的具体填报时间,牢牢谨记。

  千军万马过桥,总有人志得意满有人黯然神伤。从小到大,我们每个人都经历了数不清场次的考试(countless examinations),有些人一路走来四平八稳,非常顺利(be in smooth waters all the way),有些人却有很多补考的经验(re-examinations)。我们好像很熟悉“参加考试”的美式说法(take an examination),却鲜有人知道英式一坐到底式的形象说法(sit an examination)。

  小升初有分数线,中考有分数线,高考有分数线,四六级有分数线,考研也有分数线,工作、婚姻好像也都有一道道无情无形的分数线,好像人生永远逃离不开分数线。

  我们不应该总是选择性地吸收那些谣传“我们中国学生每天多么多么努力,外国学生怎么怎么轻松”,而要清楚地意识到,全世界没有哪个角落的人能在吃苦耐劳的年纪选择安逸。没有岁月静好,只是你背负的行囊太轻。

  这个词很形象,在那个点(point)切(cut)分(off),行的被放在左边,不行的被放在右边。人生有太多个这样的切分点,但我们不一定每次都那么幸运地被分在左边。人生不如意之事十有(Life isn’t a bed of roses),胜不骄败不馁,勇往直前不停下,不要给自己人为设置分数线:

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186

评论留言

发表评论